5月28日，在第40届马来西亚吉隆坡国际书展中国主宾国活动区，《大道不孤：中国价值的跨文化传播》马来西亚文版首发式和“讲好中国故事”青少年英文读物中马出版合作签约仪式举办。

  活动由湖北教育出版社、马来西亚科利提出版社联合主办，长江传媒东南亚出版中心承办。马来西亚图书出版商协会会长谢赫，马来西亚图书出版商协会副会长、科利提出版社董事长杨振贤为新书《大道不孤：中国价值的跨文化传播》揭幕并见证合作签约。

  《大道不孤：中国价值的跨文化传播》是中宣部2021年主题出版重点出版物，也是国家出版基金资助项目。该书以全人类共同价值与中国价值的内在一致性为理论原点，阐明人类命运共同体的本质及其价值观基础，结合多学科视角深入探讨了“中国价值如何跨文化传播”这一时代命题并从“一带一路”建设、新公共外交和网络空间命运共同体构建等层面分析了具体策略。此次推出的马来西亚文版将让马来西亚读者更好地了解跨文化、亲民的“新时代中国话语体系”。

  “讲好中国故事”青少年英文读物中马出版合作项目包括《学英语讲中国故事》和《英语素养阅读手册》。《学英语讲中国故事》是国内第一套分门别类、系统地以英语为载体，以中华优秀传统文化和新时代的中国为内容的故事丛书，入选中宣部优秀地方文化外宣品，已在尼泊尔出版南亚版；《英语素养阅读手册》是体现中华优秀传统文化等核心素养内容的分学段英文拓展阅读产品。此次湖北教育出版社和马来西亚科利提出版社通力合作，旨在打造一套面向马来西亚青少年尤其是华人青少年群体的通识英文读物，以中国故事及其背后的思想力量和精神力量，展现可信、可爱、可敬的中国形象。（记者汤广花 通讯员张元元 解丽娟）

（本文图片均由湖北教育出版社提供）

（作者：汤广花 张元元 解丽娟）

来源：中国新闻出版广电报/网