近日，由中国社会科学出版社和印度GBD图书公司合作的《四十不惑：中国改革开放发展经验分享》《中国社会巨变和治理》《中国的民主道路》印地文版在印度正式出版发行。

  据中国社会科学出版社相关负责人介绍，这3种图书被收录在“理解中国”丛书中，由中国社会科学院知名学者撰写，从经济改革、社会治理、民主道路3个维度给印度民众呈现了一个真实、立体的中国形象。随着双方出版社合作的不断深入，还将推出更多适合印度读者的客观介绍当代中国的图书，为增进世界对中国的理解，推动全球化时代的文化对话作出新的贡献。

  据了解，“理解中国”丛书旨在面向国外读者，从学术的角度系统阐释中国道路、中国理论、中国制度的基本内涵，研究和回答中国改革开放和中国特色社会主义建设的重大问题，在国际舞台上发声亮相，告诉世界一个真实的中国。“理解中国”丛书目前已出版外文版45种，包括英文、法文、西班牙文、日文、韩文、阿拉伯文、印地文等12个文版。

（记者李婧璇）

来源：中国新闻出版广电报/网