8月29日，中国人民大学出版社与麦格劳-希尔教育出版公司在第十九届北京国际图书博览会上签订了《大国金融的竞争战略》、《世界经济中的中国因素》、《中国人的价值观》等3本经济学术著作的英文版权输出协议。新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏出席签约仪式并表示，希望双方精诚合作，把更多反映中国气派、中国风范、中国精神的图书推向英语世界的主流市场。

　　阎晓宏指出，双方都是享有盛誉的著名出版企业，此次合作具有典型意义，有助于中国出版企业通过国外主流传播渠道传播优秀图书，实现文化交流的目的，同时也有助于提升麦格劳-希尔教育出版公司在中国读者中的影响力，相信其会有更多好书进入中国市场。此外，双方在其他领域也有很好的合作，对数字平台的共享作出了尝试性的探索，具有远见和前瞻性。

　　据中国人民大学出版社相关负责人介绍，此次签约意在将优秀的中国经济学术著作更好地呈现给国外读者，进一步加强出版走出去工作。此次签约的3本图书均为中国人民大学出版社2012年推出的精品力作。其中，《大国金融的竞争战略》入选2012年“经典中国国际出版工程”，《世界经济中的中国因素》、《中国人的价值观》入选2012年国务院新闻办公室招标类项目。这3本书将被纳入麦格劳-希尔教育出版公司的“中国经验”系列丛书。（哈妮帕）

       来源：中国新闻出版报