近年来，重庆出版集团大力实施走出去、多元化、股份制战略，集团的走出去工作取得了显著成绩。集团与近30个国家和地区建立合作关系，对外输出版权共200多项，引进版权400多项；开展了“重述神话”、“当代中国著名学者论丛”等多项图书项目国际合作。特别是重庆出版社作为中国大陆出版机构唯一代表，参加了全球37家出版社发起的“重述神话”全球出版项目，享誉海内外。集团在2008年~2010年连续被评为“国家文化出口重点企业”，成为“中国图书对外推广计划”工作小组成员单位。

　　针对阿拉伯国家读者对中国文化、美食和保健情有独钟的特点，集团策划实施了“重读中国·天方文库”大型外向型图书系列，并于2011年1月第43届开罗国际书展期间，成功签订了向埃及国际文化投资公司转让该文库全套30本图书版权和联合出版的协议。这个协议不仅创下了集团单笔签约输出版权数量最多的新纪录，而且为集团“十二五”进一步扩大版权输出实现了“开门红”。

　　除“重述神话”和“天方文库”之外，《发现中国》、《中国情》、《藏地密码》、《童乐开心剪》等系列图书，相继以版本合作、版权转让、委托印刷、实物出口等形式输出到世界各地，从而使集团形成了以成品图书版权输出和国际合作出版并重的综合输出方式。

　　今年北京国际图书博览会上，北京华章同人公司将代表重庆出版集团携手人民教育出版社共同打造海峡两岸“这世代”书系，收录9位来自海峡两岸的优秀作家作品结集出版，充分展现海峡两岸炎黄子孙在“这世代”的精神风骨。

　　此外，针对此次北京国际图书博览会，集团作了充分的准备。一是博览会期间，华章同人公司将与韩国子音与母音出版社在已确定合作出版意向的基础上，就相关事项进行进一步商讨；二是专门为书展准备了设计独特、制作精美的外向型书目，并将携500余种图书参加书展，内容涵盖名家名作、大众社科、通俗历史等各个方面。（涂桂林）

       来源：中国新闻出版报