座谈会现场

与会领导

朱灵总编辑致辞

　　纪念中国日报创刊30周年座谈会31日在人民大会堂举行。中共中央政治局常委李长春致信祝贺。中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央宣传部部长刘云山出席大会并讲话。

　　李长春在贺信中向中国日报的全体同志表示热烈的祝贺和亲切的慰问。他指出，30年来，中国日报作为我国国际传播事业的重要力量，始终坚持正确舆论导向，积极对外宣传和介绍中国，深入阐释我国党和政府在重大问题上的立场主张，生动展示中国人民热爱和平、建设美好家园的精神风貌，及时报道国际重大事件，已经成为中国感知世界、世界了解中国的重要窗口，成为我国对外宣传的重要阵地，为树立我良好国家形象、营造良好国际舆论氛围作出了积极贡献。

　　李长春指出，当前，全党全国各族人民正在实施国民经济和社会发展第十二个五年规划，为夺取全面建设小康社会新胜利而共同奋斗。希望中国日报高举中国特色社会主义伟大旗帜，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，牢牢把握正确舆论导向，积极推进国际传播能力建设，大力宣传我坚持走和平发展道路，推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界的主张，宣传我国经济社会发展取得的巨大成就，生动展示中国人民在全面推进中国特色社会主义伟大事业中的良好精神风貌，在重大国际问题上及时发出中国声音，不断增强国际传播力、竞争力和影响力，努力为我国改革开放和社会主义现代化建设营造更加有力的国际舆论环境，为夺取全面建设小康社会新胜利、实现中华民族伟大复兴作出新的更大贡献。

　　刘云山在讲话中对中国日报30年的发展历程和重要贡献给予了充分肯定。他指出，作为我国对外传播重点媒体，中国日报秉持“让世界了解中国、让中国走向世界”的办报宗旨，紧跟时代潮流，运用新的传播技术，改善采编手段、丰富内容形态、扩大网络覆盖，为增进同各国人民的相互了解和友谊作出了重要贡献。新的形势新的任务为我国对外传播事业提供了难得机遇，也赋予重要历史责任。要坚持解放思想、与时俱进，着力在加强内容建设上取得新成效、在拓宽传播渠道上取得新进展、在发展新媒体新业务上取得新突破，推动我国对外传播能力有一个跨越式发展。要把展示我民主进步文明开放的国家形象作为第一位任务，更好向世界介绍中国展示中国，架起中国人民同各国人民沟通交流的桥梁。要把增强吸引力感染力作为不懈追求，尊重传播规律、讲究传播艺术、不断改进创新，尽可能多地满足海外受众的信息需求。要把拓展渠道载体作为重要支撑，统筹国内传播与国际传播，统筹传统媒体与新兴媒体，统筹软件建设与硬件建设，加快构建覆盖广泛技术先进的现代传播体系。要把培养优秀人才作为基本保障，着眼长远、立足中国、面向世界，培养造就一支有志于传播中国文化、增进各国友谊、促进世界和谐的高素质对外传播人才队伍。

　　全国人大常委会副委员长乌云其木格、国务委员戴秉国、全国政协副主席陈奎元出席座谈会。

　　中国日报创刊于1981年6月1日，目前在全球发行50余万份，是境外媒体转载率最高的中国报纸。中国日报经过30年发展，已经形成由印刷媒体、网络媒体、移动媒体和电子阅读器等构成的立体化全媒体模式，旗下拥有中国日报中国版、美国版、欧洲版、亚洲版、香港版等12份报纸、1个国家级网站、8个网站集群、3大移动平台和14个无线终端产品。（徐京星）

来源：中国新闻出版报