在古巴政治领袖菲德尔•卡斯特罗要求辞职的消息吸引全世界目光之际,这位传奇人物的传记中文版——《卡斯特罗访谈传记:我的一生》首发式日前在中国社科院举行。
作为中国人民的老朋友,病榻中的卡斯特罗不仅亲自修订文本,还特意为该书撰写《致中国人民》的序言。中国社会科学院副院长王伟光(左)和古巴驻华大使卡洛斯•米格尔•佩雷拉为该书揭幕。
这部访谈传记是2003年初至2005年间卡斯特罗与法国《外交世界》月刊主编、著名记者伊格纳西奥•拉莫尔谈话的记录。这段总计100小时的访谈曾以英、法、西班牙文出版,引起较大反响。中文版是依据古巴发行的西班牙文第三版增补修订后翻译而成。
全书分为三部分:第一部分是关于卡斯特罗的生平和革命斗争,第二部分讲述卡斯特罗领导下的古巴与包括中国在内的多国的外交关系等,第三部分阐述了新时期的古巴。这是卡斯特罗第一次系统全面地讲述自己的生平和革命思想、古巴内外政策和对一些国际重大问题的看法。(刘蓓蓓)
来源:中国新闻出版报