10月31日，国家重大出版工程《大中华文库》出版工作会议在京召开，文库工委会和来自全国近30家出版单位的项目负责人参加了会议。

  会上，文库多语种对照版和“一带一路”沿线国家语言对照版（第一批）在制项目的承担单位分别汇报了工作进度，文库工委会就工作中遇到的问题进行了研讨，并对下一步工作进行了部署。文库工委会还通报了2023年国家出版基金资助项目确定的《大中华文库》“一带一路”沿线国家语言对照版（第二批）项目的批复情况。

  会议强调，习近平总书记在对宣传思想文化工作作出的重要指示中，强调“坚定文化自信”“着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展”“不断提升国家文化软实力和中华文化影响力”，《大中华文库》汉英对照版、多语种对照版，以及“一带一路”沿线国家语言对照版的编纂出版，是出版界强化责任担当，以繁荣中国式现代化文化为目标，不断推进文化自信自强的直接体现。今年适逢“一带一路”倡议提出10周年，文库“一带一路”沿线国家语言对照版项目自2019年立项以来，已出版60多种，涵盖近30种语言。

  据了解，《大中华文库》出版工程1994年经国家新闻出版署批复立项，已经成功实施近30年，全国40多家出版单位先后参与，编纂工作秉持着高标准高质量，在做好项目建设的同时，文库工委会还打造出了文库规范的出版流程和标准。截至目前，《大中华文库》出版工程已经出版图书350余种、720余册，所出图书在国际上广受好评，深受国内外读者喜爱，也成为国家领导人出访向国际友人赠送的珍贵礼物。

（记者李子木）

来源：中国新闻出版广电报/网