当下以AI为代表的新技术发展迅猛，对包括数字出版在内诸多行业进行了持续赋能，不少出版单位也以此为契机积极作为，做出数字出版的路径探索。出版行业始终以内容为王，如何让技术更好地服务内容就成为关键。在刚刚闭幕的第十三届中国数字出版博览会上，儿童数字内容行业领先者斑马携斑马百科等数字出版全系产品集中亮相，其在新技术上的创新应用与行业探索成为关注焦点。斑马儿童研究院院长修佳明在接受《中国新闻出版广电报》记者采访时表示，技术引入的目的是为了优化整个出版流程，从而实现对用户需求的深度把握。
斑马儿童研究院院长修佳明
内容为先 在传统出版与数字出版间搭建桥梁
从表层到腠理，在修佳明看来，行业对于数字出版的认识也在不断深入。他告诉记者，最早的数字出版重点在载体，“主要是对纸质内容与文档进行数字化处理，包括视频化、语音化等，对标的是传统图书出版”。随着探索的深入，行业对于数字出版的理解也开始变化。修佳明表示，数字科技发展到今天，完全有原创内容输出的能力，“以往是先有纸质内容，才考虑进行数字化，现在完全可以根据技术的特性进行专门的数字产品开发，实现整个数字产品内容的优化。”
第十三届中国数字出版博览会上斑马携斑马百科等数字出版全系产品集中亮相
表面上这是顺序的概念，实际上这是数字内容产品逻辑的升级。“做数字出版产品实际要把自己作为产品经理，以用户的需求出发。”修佳明表示，当前技术的升级迭代使得现在的孩子有机会获得更有创意的学习模式。“所以我们的数字产品思维就是提供解决方案，核心要解决三方面内容：知识获得的体系性和系统性、能够主动参与学习记忆、能够形成自己认知框架与思维，因此我们的数字产品也是围绕这三点展开。”
以斑马百科为例，其聚焦在自然、人文、科技等领域且专为5—12岁少儿打造专业、系统、科学的精品百科科普数字内容，在技术的使用上主要体现在两个方面：一是斑马百科独家应用的AI大数据分析结果和辅助专业百科内容的研发；另一方面，斑马百科引入AI技术，设置1000次以上的AI实时趣味互动，让孩子轻松掌握海量科普知识。
技术与内容融合为用户提供了多元使用体验，然而当下新的技术发展迅速，作为从业者是否要一路紧追最新的技术呢？对此修佳明持辩证的态度。他表示，当前技术发展与应用很成熟，而行业的内容创作能力也非常强，而难点和趋势则在于如何既让这些内容创作能力非常强的创作者深度理解技术，又能让技术的提供者掌握内容创作者的需求，“其实这两个方面我觉得未来应该呈现融合的趋势。未来的从业者可能需要在两方面都是专家，同时又要保证创作的初心和能力。如果能做到这一点，我相信数字出版还有更多的可能性。”
因此，修佳明并不主张一出现新技术，相关内容提供者就围绕着技术去推产品，而忽视了用户的需求或者实际的效用，简而言之不能“为一口醋而包一顿饺子”。
“一个数字出版成果能够让大家接受和理解，是因为有一个又一个具体的实践成果出现。因此我们的顺序是先关注到一个需求，落在一个产品上。然后先把这个产品落地，提出一个阶段性或局部解决方案，因为有具体的成品出现了，就会不断地收到行业和用户的检验和反馈。在这样一个动态的过程中，我们的产品就会一点点往前推进，不断完善。因此做好数字出版，还是需要定力和耐性的。”
相互借鉴 传统出版会为数字出版持续赋能
对于数字出版的深入理解与创新，也让斑马成为了数字出版代表企业之一。国家新闻出版署日前公布的2023年度出版融合发展工程入选名单，斑马App入选了“数字出版精品遴选推荐计划”。在修佳明看来，数字出版的发展需要行业诸多单位共同参与，因此斑马积极与传统出版单位，如北京出版集团、中国科学技术出版社等单位展开合作，推出了《斑马思维训练6+1》、《二十四节气大冒险》等出版融合产品。
数字出版的发展需要行业诸多单位共同参与，斑马也积极探寻行业间赋能
“传统但不保守。”据修佳明观察，传统出版单位实际上一直走在最新技术应用的前端，对于数字出版的最新动态也非常关注，因此在数字出版上也一直持开放的态度。
修佳明告诉记者，像北京出版集团、中国科学技术出版社等传统出版机构，在出版方面的经验和积累是非常丰富的，因此双方在内容创作方面上的合作也让斑马受益良多。“包括出版规则、审校标准，还有一些涉及传统文化和专家资源方面，传统出版行业更有优势。”
关于出版的规则，修佳明认为所有的数字内容创作者都应该认真学习。比如关于字号大小、行间距、标点符号等，虽然载体从出版物到屏幕，但对于读者视觉上，传统出版单位积累了丰富的经验，懂得如何给读者最愉悦的阅读体验。“这些内容说起来简单，但实际上学问不少。我们合作的出版单位对于语法、逻辑的要求非常严谨，一丝不苟。斑马现在就已经吸收了很多出版社的经验，在控制字号大小、行间距、标点上面也都是完全严格按照出版标准来做的，用户对此也非常认可。”
当下，双方的合作还在持续探索推进，按照修佳明的说法就是要继续找到合适的融合点形成合力。“我们的优势在于技术，以及更了解用户需求与产品设计，这与传统出版单位积累的内容逻辑、出版规律方面的优势经验有很强的互补性。未来我们也希望推出更多综合两方面优势的数字出版融合产品。”
（主办方供图）
（作者：张君成）
来源：中国新闻出版广电报/网