潍坊市民间文艺版权保护与促进培训会现场。 潍坊市文化和旅游局 供图

  “什么样的民间文艺作品可以进行作品登记？”“对于传说的整理能不能登记？”“可以到哪里对作品进行登记？”“民间文艺版权的维权途径有哪些？”……民间文艺从业者关注的这些问题，在日前山东省潍坊市民间文艺版权保护与促进培训班上都找到了答案。

    覆盖全市15个县（市、区）

  《中国新闻出版广电报》记者了解到，为提高版权管理服务水平，增强民间文艺相关组织机构、企业、个人等的版权保护意识，5月12日至31日，潍坊市文化和旅游局采取巡回的形式，分批分区域举办潍坊市民间文艺版权保护与促进培训班。来自各县（市、区）版权管理部门、版权执法机构、非遗协会、文化企业和民间文艺从业者代表参加了培训。

  “举办民间文艺版权保护与促进培训班，主要是帮助参训人员进一步了解民间文艺和民间文艺版权、提升版权工作专业水平，为加快开展民间文艺版权保护与促进试点工作奠定坚实基础，促进潍坊民间文艺的创造性转化、创新性发展。”潍坊市文化和旅游局新闻出版管理科负责人杨晓这样说。

  潍坊市是全国8个民间文艺版权保护与促进试点城市之一，肩负着先行先试民间文艺版权保护与促进工作，探索民间文艺版权保护与促进新路径、新机制、新举措的重要使命。今年3月，潍坊市政府召开全市民间文艺版权保护与促进试点工作动员大会，开启了试点工作序幕。

  此次培训班共9个班次，覆盖全市15个县（市、区）（包括4个区、6个市、2个县、3个开发区），与民间文艺版权密切相关的600余人接受了培训。

  培训班主讲人重点从民间文艺的内涵与外延、版权的概念、民间文艺作品的版权保护、作品登记、维权交易等方面，深入浅出地讲解了民间文艺版权保护与促进相关知识，并通过解剖分析相关侵权案例，让参训人员有了更直观的认识。培训通过互动交流的方式，对与会民间文艺从业者等提出的问题给予现场答复。

    因地制宜探索保护新路径

  杨晓说，通过举办培训活动，广大民间文艺从业者的版权保护意识显著增强。特别是那些讲解生动的民间文艺版权案例，在全体与会人员中引发强烈反响和共鸣。

  诸城黑陶传承人梁云涛、青州农民画传承人杨立生认为，通过参加培训，进一步强化了自己对保护、传承民间文艺重要性的认识，未来将立即着手开展民间文艺作品登记，运用版权手段提高民间文艺作品价值。安丘市非遗保护协会会长刘海港、昌邑绿博鑫鼎古建工程有限公司总经理吕其伟、高密市公共文化服务中心副主任尹秀丽一致认为，参加培训有助于提高相关组织和企业的版权管理水平，有利于提高版权保护、创新和转化运用意识。寿光市文化市场综合执法大队副大队长张志杰提到，通过培训，既增强了理论知识，又通过学习实际案例提高了版权监管和执法运用能力，是对业务能力一次很好的提升。

  据了解，培训结束后，潍坊市文化和旅游局相关负责同志对民间文艺版权保护与促进工作进行了实地调研，进一步了解掌握了县（市、区）民间文艺版权资源保护开发等情况，与相关县（市、区）参会单位、非遗传承人等进行座谈，就版权保护工作中遇到的问题进行深度探讨交流，为因地制宜开展民间文艺版权保护与促进试点工作打下坚实基础。

  “目前，潍坊市民间文艺版权保护与促进试点工作到了关键时期，不仅要开展巡回培训这种基础性工作，还要打好组合拳，进一步提高大家对于民间文艺版权保护重要性的认识。”潍坊市文化和旅游局党组书记、局长权文松说，下一步，潍坊市还将根据试点工作进展情况，举行一系列不同形式、内容丰富的民间文艺版权培训活动。同时持续抓好激励民间文艺高质量创作、优化民间文艺版权全方位服务、开展民间文艺版权全链条保护、促进民间文艺版权高效益运用等方面的重点工作，努力探索具有潍坊特色的民间文艺版权保护新路径、新机制，为全国民间文艺版权保护作出潍坊贡献。

（作者：赵新乐）

来源：中国新闻出版广电报/网