3月18日，由新闻出版总署教育培训中心举办的中国学术期刊走出去专题培训在京开班，培训旨在解读中国学术期刊走向世界的重要因素和条件。

    本次培训邀请相关专家从政策解读、版权保护、编辑视野、技术创新、营销策略和文字质量等方面探讨中国学术期刊国际化的必备条件，多维度启发和强化学术期刊相关从业人员的全球意识。培训内容包括学术期刊走出去政策解读，国际一流学术期刊的发展要素分析，网络环境下数字出版有关问题探讨等内容。培训班上有关专家还就学术期刊编辑的国际化视野与国际出版的最新动向，《著作权法》基本知识及期刊版权保护的热点问题进行介绍。此外，培训班上还将公布2007年~2011年学术期刊英语语言与编校质量检查结果，并就相关问题进行解剖。

    据了解，目前国内经批准引进国外期刊进行版权合作的学术期刊约50多种，其中科技类期刊占60%左右。据不完全统计，输出版权的期刊约200多种，基本为科技学术期刊，主要是由中国科学院、高等教育出版社主办的学术期刊。

    此次培训班为期5天，来自全国60多家学术期刊的社长、主编、骨干编辑等70余人参加培训。（赵新乐）

来源：中国新闻出版报