8月31日，中国人民大学出版社与麦格劳-希尔教育集团签署了《中国经验》丛书版权合作暨出版平台协议。

　　双方就朱永新所著《朱永新文集》、陈雨露所著《人民币读本》、金灿荣所著《大国的责任》、程天权所著《中国之路》、阎学通所著《当今中国面临的挑战、应对与未来》等多本图书的英文版进行了签 约。

　　据麦格劳-希尔教育集团有关负责人介绍，此次与中国人民大学出版社合作引进的多本图书英文版将纳入该集团中国经验项目。这个项目旨在通过将中国精品图书翻译成符合国外读者阅读习惯的地道英语，来满足学术读者和大众读者的需要，从而推进中西方学界间的交流和讨论。（姚贞）

来源：中国新闻出版报