法国比基耶出版社日前签下著名动物小说作家格日勒其木格·黑鹤创作的《黑焰》，这是继“马小跳”版权输出后接力出版社图书版权又一次成功输出。

　　接力社副总编辑黄集伟说：“作家黑鹤以他对动物独特的视角和不可多得的题材，引起国内和国外读者的喜欢。出版适合不同读者群的各类型作品有利于平衡文学生态。多种多样的作品才能促进文学生态良性发展。”

　　据接力社国际合作部版权经理谢逢蓓介绍，《黑焰》能够成功输出的原因在于：该题材稀有独特，和藏獒相关的主题具有极强的吸引力，这种探讨人类、动物和自然的关系的内容能够跨越民族和地域，有着涉及人类情感的共通性。此外，和国外出版社的充分沟通也起了重要作用。

　　作为新一代的动物小说作家，黑鹤作品中出现最多的就是森林、草地，还有动物。他的《黑焰》就描写了一头来自高原苦寒之地、具有神秘气质的藏獒的绝望和惨烈的经历及内心世界。该书曾荣获第七届（2004~2006）全国优秀儿童文学长篇小说奖。（李强）

来源：中国新闻出版报