编者按 每年，俄罗斯的100家出版社出版11万个图书品种；80%的出版社集中在莫斯科；每年的出版物中80%来自本国作者；翻译图书成为新兴的增长领域：这是今年的法兰克福书展上“看俄罗斯”研讨会提供的最新数据。在我们的视野中，俄罗斯图书市场一直不温不火。从出版品种数看，它无疑是一个出版大国；然而，从两国的出版合作和贸易上看，这个邻国的潜力尚待挖掘。
2008年上半年，俄罗斯共出版图书和小册子50066种、总印数2.888亿册、平均印数5768册，以上指标较上年同期分别增长14%、增长7%、缩减7%。
2008年莫斯科国际书展一景
2007年，俄罗斯共出版图书和小册子108791种，同比增长6.4%。俄罗斯出版地区分布的统计再次证实了莫斯科的全国图书出版中心的稳固地位。莫斯科的图书出版种数占全国的58.2%，总印数占全国的85.1%。圣彼得堡稳居第二。
出版种数居世界第三
出版总数排世界第三，印数下降，畅销书比重下降。
根据官方统计数字，2007年俄罗斯年图书出版种数排名世界第三，已经超过了英国，仅次于中国和美国。这里应当指出的是，各国出版种数的排名结果在一定程度上来说是相对的，因为目前国际上对出版种数的统计还未出台统一的标准，大多数西方国家的统计以进入发行领域的出版物为主，并未将一些灰色文献完全统计在内。
2007年，俄罗斯共出版图书和小册子6.657亿册，同比增长5.1%，打破了自2004年以来逐年缩减的态势。2007年，每千人拥有图书4581册，同比增长5%。但是，平均印数持续下降，2007年为6119册，同比缩减1.2%。
印数下降是一个世界性的趋势。知识和阅读兴趣的多样化导致对具体出版物实际、潜在需求量的减少，在这种情况下只有畅销书是例外，但是畅销书的数量也在不断减少。此外，图书馆条件的优化也对图书印数产生了间接影响：很多地区图书馆馆配资源得到了优化，图书馆访问者数量增加，这都意味着一册图书会被不止一个人借用，这样，购书者总数和售出图书数量都会减少（见表1）。
1万～5万册的印数级别占据了出版物市场的主导地位，囊括了90%的图书出版种数。很多中小学教科书以及侦探类、爱情类、幻想类流行娱乐图书的印数都在这一范围内。1000～5000册和5000册以上的印数级别平稳。几乎所有的高等教育教科书、词典、手册以及经典出版物和现代严肃类畅销书都囊括其中。
值得注意的是畅销书（印数10万册以上）种数减少、比重下降：2007年畅销书为516种，2006年、2005年分别为524种、562种；2007年畅销书所占印数比重16.6%，2006年、2005年分别为16.9%、19%（见表2）。
俄语、英语出版物占主导
英语图书占翻译类作品的比重最大。
2007年，用本民族语言、世界各民族语言出版的出版物数量明显增加，共涉及62种语言。与以往一样，除俄语外，英语占据主导地位，紧随其后的分别是鞑靼语、巴什基尔语和雅库特语。鞑靼族是俄罗斯人口最多的少数民族，巴什基尔族和雅库特族也是较大的少数民族。值得一提的是，用汉语出版的出版物仅一种。
2007年，译成俄语的翻译类作品在全国图书总出版种数和总印数中所占比重分别为11%、12%，较2006年几乎没有变化，2006年的指标分别为10%、12%。翻译类作品总数为12007种，较上一年增加1331种，同比增长12.5%。增加的品种主要涉及译成俄语较多的语种：译自英语的作品为8080种，同比增加912种；译自法语的作品为882种，同比增加62种；译自德语的作品为836种，同比增加63种。值得注意的是，译自汉语的作品为51种，同比增加18种；译自藏语的作品为6种，同比减少4种，但总印数增加了。
翻译类作品中，占主导地位的主要有三类图书：文学艺术类4935种，总印数3853.35万册；大众类2283种，总印数1338.67万册；少年儿童类1561种，总印数1837.20万册。
图书结构稳定
翻译类、儿童类、政治经济类图书增长明显。
2007年，俄罗斯的各类图书结构并未发生太大变化，发展稳定。（见表3）
文学艺术类图书是最大众化、最受消费者欢迎的类别。2007年，该类图书出版种数同比增长幅度与全国图书出版种数的增幅相同，为6.4%，但其总印数却明显缩减了，降幅为4.9%。该类图书的平均印数缩水更加严重，同比减少10.6%。侦探类、幻想类、爱情小说等图书的印数急剧下降。上述体裁类图书的平均印数变化情况如下：俄罗斯幻想类出版物平均印数减少近1/3，从1.27万册降至8600册；俄罗斯爱情小说的平均印数降幅与俄罗斯幻想类出版物相当，从2.2万册降至1.5万册；只有俄罗斯侦探小说是个例外，其平均印数仅减少1.2%，从1.67万册降为1.65万册。
翻译类图书的情况如下：外国侦探小说、幻想小说、女性小说和爱情小说的平均印数减少。外国散文类呈现增长态势，其平均印数增加7.8%，从6400册增至6900册。艺术文献类散文（回忆录、传记）的平均印数也实现了增长，涨幅为10.5%，从3800册升至4200册。
目前，教材和教育类图书板块呈现乐观态势。2007年，教育、文化与大众传媒类图书出版种数增长6.2%，印数增长4.0%。教科书出版（教育、教育学分支）的上述两项指标增幅同上，分别为6.2%、4.0%，但其平均印数缩减了1.5%，由1.31万册降至1.29万册。
儿童图书板块增幅很大：出版种数剧增25.0%，总印数增长了15.0%。尽管2007年是“哈利·波特”年，但是这一板块的增长主要来自于科学认知类图书，该类图书出版种数增长44.4%，总印数增长34.9%。
政治与社会经济类图书板块呈现积极态势，这一板块对俄罗斯图书市场来说变得越发重要了。2007年该类图书出版种数增长3.8%，总印数增长17.3%，平均印数增长15.6%，从3200册升至3700册。哲学、社会学、政治、劳动与劳动科学、休闲与旅游类在出版种数、总印数、平均印数这三项指标上都实现了增长。法律、经济、军事、人口学类图书则降幅明显。
技术类图书市场地位显著，2007年在出版种数、总印数、平均印数这三项指标上都实现了增长。同时，在这一板块的很多分支，如信息学、计算机技术与程序设计、动力学、无线电技术类，平均印数减少。平均印数实现增长的仅仅是那些大的分支，如建筑工程与建筑学、自动化与遥控力学类。
自然科学类图书总印数明显缩减，降幅为8.4%。鉴于其出版种数实现了增长，涨幅为6.0%，这意味着该类图书平均印数的普遍减少，例外的只有数学、生物学与自然科学类这两个分支。
医学、体育类图书出版种数增长1.1%，总印数缩减22.9%，这对医学类和体育类这两个分支的平均印数都有影响。农业类图书的出版种数、总印数都减少了，减幅分别为7.3%、20.8%。语言、艺术类图书板块的情况稍微好些：出版种数增加13.0%，总印数几乎保持在以前的水平，微增0.8%。
综合类图书涨幅明显：出版种数增长110.5%，总印数增长384.6%。但是这一板块总量很小，因此这一板块的情况可能会因一些出版物的成功与否而发生较大的变动。
领军出版社
2007年图书出版种数排名前10的出版社占全国图书出版种数的1/5，书业资本的集中化进程在继续推进。
在图书出版种数排名前100的出版社中，阿斯特又坐回了头把交椅的位置，但是它的竞争对手埃克斯摩在图书印数上占据第一。图书出版种数排名前10的出版社主要是综合性图书出版社和教材出版社。位于顿河畔罗斯托夫的凤凰出版社重新返回了前10的榜单，位列第6，2006年排名第11。在出版种数排名前100的榜单中，1/3被高校出版社所占据，当然这类出版社的印数水平是不能与商业化运作的出版社相提并论的。2007年图书出版种数排名前10的出版社占全国图书出版种数的1/5，占全国总印数的1/3，超过往年的指标，这表明书业资本的集中化进程在继续推进。2007年，图书出版种数和总印数排名靠前的出版社情况如表4所示。
畅销书作家
东佐娃和斯捷潘诺夫分别是最畅销的成人书作家和儿童书作家。
最受欢迎的成人和儿童畅销书作者的领先地位依然稳固。
排名前20的成人畅销书作者主要写作侦探小说、幻想小说和爱情小说。这些作者的名字年复一年并没有太大的变化。2007年，进入前20的米哈伊尔·韦勒和居斯达夫·福楼拜算是“新人”，后者的出现给人留下较强烈的印象，因为古典作家很少能够在现代作家中脱颖而出（见表5）。
儿童畅销书的榜单变化较大。丘科夫斯基地位稳固，已经连续两年占据出版种数第一、印数第二的位置。罗琳继续证明，儿童图书领域仍为畅销书留有位置。2007年，她的8部作品总印数为250万册。除普希金、马尔沙克、沃尔科夫、米哈尔科夫、诺索夫、萨霍德、阿·托尔斯泰这些俄罗斯古典作家外，排名前20的榜单中还有安徒生和贝洛等外国古典作家（见表6）。
链接
目前，俄罗斯对图书出版的权威统计主要来自俄罗斯书库。
俄罗斯书库成立于1917年，是俄罗斯目前最重要的学术、文化研究中心之一，对俄罗斯联邦境内出版的出版物进行图书分类和数据统计工作。《俄罗斯联邦义务上缴文献样本法》要求各类出版社及出版组织必须按照法律规定的程序和数量上缴各类文献样本。俄罗斯书库的统计工作正是以登记和研究义务上缴文献样本为基础的。俄罗斯书库的统计对象决定了其进行的统计只能涉及图书生产领域的指标。
来源: 出版商务周报