8月31日,由法国使馆文化处、法国国际出版署组织中法出版社、作者和译者相聚天津,举行以“生活的艺术”为题的出版专业研讨会。人民体育社、中国轻工社、中国纺织社、广西师范大学社、中国建筑工业社,以及法国拉洛兹社、圆弧社、谈地社代表与会。
在研讨会上,中国轻工社生活图书事业部副主任龙志丹以《中国生活类图书出版现状》为题进行发言。他认为,随着中国经济的增长,人民收入和生活水平的普遍提高,整个生活图书市场呈增长态势,而大众健康、美食、地图、体育、旅游等品种成为生活书中的翘楚。中国纺织社服装图书出版中心主任刘磊介绍了引进法国时尚文化图书的经验。人民体育社、广西师范大学社、中国建筑工业社就自身出版特点与法国出版社进行沟通和说明。法国出版社代表也就各自出版特色与中方出版社就美食、体育、休闲、旅游、时尚、装饰、保健等图书出版进行交流。
法国驻华大使馆文化科技合作处文化专员柯蓉认为,中国人和法国人一样,都是生活的艺术的专家。柯蓉预计,中国对法国文化这种由代表性的认识表明:在中国出版和发行法国生活类图书具有很大成功的可能性。
来源:中国新闻出版报