应大韩出版文化协会邀请，中国将以主宾国身份，参加5月14日至18日举行的韩国首尔国际书展。这是中韩两国自1992年建交以来，中国在韩国举办的规模最大的一次出版交流活动。
记者了解到，作为首尔国际书展的首任主宾国，中国将从图书展示、作家交流、文化活动等几个方面，综合展现悠久的历史和飞速发展的现代文明，呈现一个“经典与创新”的中国。而从活动安排来看，务实推动两国出版领域里的交流与合作成为最大特点。
统一风格 展台突显现代感
本届书展上，中国展台将达600平方米。与以往不同，为保持整体风格一致，各参展出版集团（社）的展架均由展览承办方统一设计。从效果图来看，展台以流线贯穿，兼顾艺术美感和实用价值，颇具现代感。
承办方中国图书进出口（集团）总公司有关负责人介绍，中国主宾国展台共分为图书展示区、公共交流区、活动区、文化展示区和接待区5个区域。其中，图书展示区是最主要区域，面积约300平方米，中国国内具有影响力的23家出版集团（社）将在此展览展示精品图书、洽谈版权贸易。公共交流区则通过设立咖啡区，将图书展示与版贸洽谈相结合。接待区是主宾国展台的总服务台，两面书架墙将集中展示中国最美的图书，以及中国版权输出的优秀图书。面积约120平方米活动区，是中国展台举办各类出版和文化活动的主要场所。文化展示区则通过文字、图片、影像资料和实物展览的方式，勾勒出中国出版文化的发展历程。同时，奥运短片将在整个中国展厅内循环定点播放，全面介绍中国筹备奥运会的整体情况。
规模最大 盼开拓合作新领域
新闻出版总署对外交流与合作司副司长陈英明告诉记者，从目前来看，报名参加首尔国际书展中国主宾国活动的人员达200多人，是历年来中国出版人参加韩国书展规模最大的一次。
其中，中国出版单位代表团集合了中国出版集团公司、中国国际出版集团、中国科学出版集团、上海文艺出版总社、凤凰出版传媒集团有限公司等23家出版集团（社）负责人和从事版权贸易、选题策划的编辑。这些优秀的中国出版人，将在主宾国期间通过新书首发、作品研讨、出版交流等一系列专业出版活动，与韩国出版业同仁进行广泛深入的交流，开拓两国出版合作的新领域。
据介绍，中国展团将携带1.5万册图书，内容主要围绕当代中国经济、社会；奥运题材；中国当代文学，当代著名作家的畅销书；汉语对外教学的中文教材及词典等方面。
除此之外，主宾国在展台上还将展出“中国最美的图书”、“中国版权输出优秀图书”、“经典连环画”等多个主题书展。
注重交流 每天都有“重头戏”
书展期间，中国展台将呈现众多精彩纷呈的图书展示、图片展示、绘画展示、文艺表演、儿童阅读等各种活动，从各个侧面展现中国从古至今的文学和艺术风貌。为期5天的书展，每天都有重头戏，丰富多彩的活动将贯穿中国展台内外。
据悉，届时将举办中国主宾国开幕仪式、首尔书展和中国主宾国招待酒会等大型活动，邀请韩国出版社代表、IPA大会要员、以及百余名中国出版界代表，共同出席招待酒会。中韩两国艺术家将带来传统的艺术表演。在出版交流方面，新闻出版总署（国家版权局）、中国版权保护中心和韩国文化观光部、韩国著作权委员会将共同举办“中韩版权论坛”，将有数十名中韩演讲嘉宾围绕两国在图书、动漫、音乐、影视、网络等方面的版权保护问题进行演讲和讨论。从5月14日~17日，中国展台每天将举办一场30人左右的小型出版研讨会活动，由中方出版专家、知名作家与韩方专业人士围绕“儿童阅读与推广”、“中韩少儿文学创作”、“数字出版的今天与未来”等议题进行对话与讨论。此外，展览期间，还将举办中国书画名家作品展、快乐“学汉语”等活动。
作家活动是此次中国主宾国活动的最大亮点。首尔书展期间，将有20多位中国作家前往首尔，与韩国作家、译者、读者见面交流，向韩国出版界和读者宣传他们的代表作品。其中，于丹、易中天、杨红樱三位畅销书作家的系列活动，将成为作家活动的重点。（王玉梅）
来源：中国新闻出版报