莫斯科当地时间9月5日,由中国高等教育出版社和俄罗斯圣彼得堡科学出版社联合出版的《李岚清篆刻艺术俄罗斯巡展作品集》在俄首发。新闻出版总署署长、国家版权局局长柳斌杰在发布会上致辞。
柳斌杰说,这是中国出版界参加莫斯科国际书展的一件盛事。今年是俄罗斯“中国年”,中俄双方将举办一系列活动,作为活动之一的“中国印·李岚清篆刻艺术展”近日在俄罗斯国家博物馆和圣彼得堡大学、莫斯科大学举办。作为展览活动的献礼之作,相信本书的出版,对于帮助俄罗斯朋友深入了解中国传统文化和传统的篆刻艺术,对于推进中俄两国的文化艺术交流,将产生积极而深远的影响。柳斌杰希望中俄出版机构在今后的交流合作中能有更多的丰硕成果。
《李岚清篆刻艺术俄罗斯巡展作品集》采用中俄文对照形式,同时在国内外发行。在编辑排版上,力图既体现篆刻艺术的内在要求,又贴近俄文读者的阅读习惯,五色印刷,图文并茂,极具收藏价值。书中附赠光盘一张,介绍李岚清在中苏、中俄两国政治、经济、文化、科技、教育等方面交流合作中的有关情况和他的篆刻艺术活动及所取得的成就。
同时在俄发行的还有李岚清的《为了13亿人的教育》,此书由中国外语教学与研究出版社出版。(王玉梅)
来源:中国新闻出版报