5月31日，新闻出版总署署长柳斌杰与德国法兰克福国际图书博览会组委会主席尤根·博思在京签署了《中国作为主宾国参加2009年法兰克福国际图书博览会协议及备忘录》。根据协议，中国（包括中国大陆、香港、澳门、台湾）将以主宾国身份参加2009年10月14日至18日举行的法兰克福国际书展。届时，中国出版界的展示重点将是“当代中国”。

　　柳斌杰指出，这是中国出版业对外交流的一件大事，是中国出版与世界出版业更加紧密联系的重要标志。新闻出版总署将认真履行协议书和备忘录中规定的责任和义务，高质量地做好各项参展工作和文化活动。

　　这是中国出版界参加该书展长达20年以来，首次以主宾国身份参展。而此前，双方就此问题已展开近10年的沟通。尤根·博思说：“这10年等得很值，现在是中国向世界展示文化的最好时机。”

　　签字仪式后，柳斌杰回答了本报记者的提问。他说，中国政府高度重视出版“走出去”工作。现在，每年由政府直接资助和组织或驻外使馆组织参加的国际书展达40多个，但政府大力推动不等于中国出版就能“走出去”，出版界要在以下方面共同努力：一是明确自己参与国际市场竞争的主体地位，了解世界出版发展的总趋势，把握参与全球发展的各种机遇；二是充分利用中国的出版资源和出版力量，出版更多优秀出版物——文化“走出去”最终是文化精品“走出去”；三是积极学习跨国出版集团在国际市场的运营经验，掌握先进的经营、发展策略；四是加强国际合作，利用已经形成的国际渠道，在自己的优势领域进一步扩大中国文化影响力。

　　法兰克福国际图书博览会是目前世界上规模最大、影响最广的图书博览会，每年有来自100多个国家的7000多家展商参加。自1988年开始设立主宾国以来，已有意大利、法国、韩国等10多个国家出任过主宾国。

　　德国驻华大使史丹泽等参加此次活动。(王玉梅)

据中国新闻出版报