“Pa－TaShan－Renmemorial、tengwangpavilion”，除了以往的地图中标注八大山人纪念馆、滕王阁等中文外，南昌首次出版的中英文地图，各地名第一次有了英文名字。11日，记者从江西地质矿产勘察开发局获悉，该地图刚进入批发市场并有望下周进入零售市场。

　　随着对外交往程度不断提高，南昌在境外的知名度不断攀升，不论是到南昌的外国游客还是投资者都比往年大为增多。江西海外旅游总公司负责人告诉记者：“今年上半年以来，我们接待的外国游客比往年增加了很多，尤其是来自欧美和日本地区的游客。”

　　而江西省旅游局公布的数据也显示，今年1到7月，全省接待入境旅游人数29．05万人次，旅游外汇收入达8546．66万美元，同比分别增长38．1％和42．6％，其客源数量和境外游客逗留时间、消费指数等各项指标均创江西历史新高。

　　与此同时，南昌被美国新闻周刊评选为全球十大动感都市后，也有不少外国客商慕名来南昌投资考察，近期抵达的外国客商中就不乏第一次到南昌寻找商机的。

　　记者从新出版的《南昌城市全景图（MAPOFCITYNANCHANG）》看到，不论是南昌的景点景区和街道名称都有了英文名字，包括企业、大学、政府机构都作了英文注释。

　　据地图编制单位江西地质矿产勘察开发局赣西地质调查大队透露，出版英文版南昌地图现在已经有了市场需求，为此他们动用20多名工作人员耗费半年时间来制作，为来南昌的外国人认识新南昌增加了新的途径。（刘松威 　左阳天）

来源：信息日报