我国有750万盲人。做好盲人教育工作,提高其文化素质,是使盲人平等参与社会的基础。我国现行盲文推行以来,为盲人学习掌握科学文化知识,起了重大作用。但是,现行盲文一般不标调,盲人摸读时往往需要依赖上、下文猜测词的读音与含义,影响了摸读速度与理解的准确性,特别是摸读文言作品和科技读物时反映尤为突出。随着我国盲人教育的日益普及,越来越多的盲人渴望学习和掌握现代科学文化知识,迫切希望对现行盲文进行改革,解决盲文带调问题。
以黄乃同志为代表的热心于盲文改革的盲人和盲人工作者,在有关专家、学者的大力支持下,经过20多年的探索研究试验,设计出了《汉语双拼盲文方案》(以下简称“双拼盲文”)。该方案字字标调,摸读准确,有助于理解文意;词型清晰、音意准确,明显优于现行盲文。该方案采用声介合一、韵调合一、两方盲符记录一个汉语音节的设计原则,有效地解决了六点盲符有限性和汉语语音丰富性的矛盾,为盲人学习高层次文化科学知识,进一步深造提供了很好的文字工具。
为了更有利于普及盲人教育,提高整个盲人队伍的文化素质和职业技能,使其平等参与社会生活,决定在全国试行推广“双拼盲文”。为此特通知如下:
一、加强领导。各地由残联牵头,教委、民政参加,组成“双拼盲文”试行推广工作领导小组,负责组织协调工作。
二、做好宣传教育工作。盲文改革是件大事,各级教委、民政、残联要高度重视,积极引导盲人和盲人工作者正确对待盲文改革。要充分发挥各级盲协和当地有一定知名度、有社会活动能力的盲人的作用,使他们成为试行推广“双拼盲文”的带头人。
三、分工负责。各级教委、民政、残联要密切配合,分工负责,切实把“双拼盲文”的试行推广工作抓紧、抓实、抓细、抓出成效。
——教委负责盲校(班)及特教师资培训机构等教师的培训,负责盲校教材的改印。
——民政部门负责民政系统所属的盲人集中的福利工厂、按摩医院(诊所)等单位的盲人的培训。
——残联负责“双拼盲文”试行推广工作的组织、协调和残联系统盲人、盲人工作者以及社会盲人的培训。
——出版部门负责提供“双拼盲文”教材,有计划地出版“双拼盲文”读物。
四、试行推广“双拼盲文”工作拟列入国家“九五”残疾人事业发展计划,并将制定实施方案。